Yaşam
  • 8.3.2007 07:22

İŞTE ANKARA'NIN ŞAŞKINA ÇEVİREN YEREL SÖZLERİ!..

81 ilin kültür ve doğal zenginliklerine yer verilen bakanlığın internet sitesinin Ankara ile ilgili sayfasında, diğer kültürel özelliklerinin yanı sıra Ankara'da halk arasında kullanılan kalıplaşmış sözler de yayınlandı.
Arnının şakından nalladı: Alnının ortasından vurdu.
Avrat bizi hicil iddi: Kepaze etti.
Avrat topuğna kadar patiri dudunmuş: Kadın takma saç takmış.
Amma da sıkrasın: Hasissin (cimrisin).
Avrat beni görünce bürleniyo: Yüzünü örtüyor.
Deke combalak aşıvirdi: Yere yuvarlandı.
Bebeğin sormuğunu vir: Bebeğin sormuğunu (emzik) ver.
Bebeğin bağırdağını sarıvir: Bebeğin beşiğinin bağlarını bağla.
Bire esikli, adamı buğatma: Kadın, adamı kızdırma.
Iramazanda adamın gavsarası dar olur: Ramazanda insanın asabı bozuk olur.
Ezzadı kınalı: Mazisi temiz.
O ne şekil yarenlik: Ne biçim laf.
Gasap lömen apçağa vardakara dikişinden siyerlik virsin: Kasap, yağsız tarafından pirzola versin.
Guşenedeki tamtak tiridini getir: Tenceredeki tiriti getir.
Zarzavatı desdimala çıkılayıvir: Sebzeleri mendile koyuver.
Güncellenme Tarihi : 24.3.2016 21:13

İLGİLİ HABERLER