Her fırsatta PKK''ya karşı olduklarını, terörizmle mücadele ettiklerini ifade eden Barzani''nin resmi Türkçe tercümanı olan Dr Abdülselam''ın, Türkiye kökenli bir Kürt olduğu öğrenildi. Ankara''da tıp eğitimi alırken PKK''ya katılan ve okulu bitiremeyen Abdülselam, Ankara''dan ayrılıp dağa çıktı. Daha sonra Kuzey Irak''ta faaliyet gösteren Abdülselam, Iraklı Kürtlerle de yakın ilişki içine girdi. Irak''ta ''''Doktor'''' olarak anılan Abdülselam, PKK''dan ayrıldığını söyleyerek Barzani''nin yanında çalışmaya başladı ve tercümanlık görevine getirildi. Ancak Barzani ailesinin güvenini kazandığı bu dönemde de PKK ile ilişkisini kesmedi. Barzani, Türkiye''de yaptığı bütün temaslarda ve en kritik görüşmelerde, tercüman olarak Abdülselam''dan faydalandı. Barzani''nin, İstanbul şivesi ile Türkçe konuşabilen Abdülselam''ı, IKDP''nin yeni Ankara temsilcisi olarak görevlendirebileceği iddia ediliyor. Barzani''nin Ankara''daki temsilcisi Safin Dızai, savaşın ardından Bağdat''ta görevlendirilmişti.
(D.B. TERCÜMAN)
Güncellenme Tarihi : 17.3.2016 11:04