BİNBİR GECE İÇİN NASIL FETVA VERECEKLER?..

MBC’nin Arapça dublaj yaparak yayınladığı “Ihlamurlar Altında” ve “Gümüş” dizileri, Türkiye’de olduğu gibi Arap kanalının yayın ulaştırdığı her noktada büyük ilgi görüyor.
Dizi tutkunu Araplar, “Gümüş” dizisinin başrol oyuncusu Kıvanç Tatlıtuğ’u Hollywood starı Brad Pitt ile aynı kefeye koyuyor.

Arap televizyoncular Türkiye’den başka diziler de alıp yayınlamanın planlarını yapıyor.
Arap dünyasının büyük ilgi gösterdiği Türk dizileri sayesinde Türkiye’ye gelen Arap turist sayısında üç kat artış olduğu da iddia ediliyor.

Ama madalyonun bir de öteki yüzü var.
Nasıl ki, Türkiye’de bir dönem Brezilya ve Amerika dizileri moda olunca, “Bu diziler toplumun ahlakını bozuyor” diye tepki gösterenler olmuşsa, Arap dünyasında da benzer bir oluşum söz konusu. Bazı internet siteleri, MBC’nin yayınladığı Türk dizileri için din adamlarından fetva alıp yayınladı. Fetvayı verenlere göre “Gümüş”, aile hayatına zararlı. Nedeni de şu:

“Arap kadınlar, dizilerden etkilenerek eşlerinden kendilerine daha fazla ilgi gösterip, romantik davranmasını beklemeye başladı. O yüzden boşanmalar arttı. Muhannad (Kıvanç Tatlıtuğ) çiftler arasında duygusal şizofreni zehri yaydı...”
Bu fetvacılar belli ki, daha “Binbir Gece”yi seyretmedi. İzleyip, “Onur”un “Şehrazat”a bir gece için önce 150 bin, sonra 00 bin dolar önerdiğini duysunlar, siz görün o zaman “Arap’ın ya lelli”sini...

Ali Eyüboğlu / Milliyet