KAYNAK : Haber Vitrini
ANKARA/Hürriyet Gazetesi yazarı Emin Çölaşan'la, Sabah Gazetesi yazarı Metin Münir arasındaki "Fogg" kavgası sürüyor.Çölaşan bugün Münir'e " Kıbrıslı Metin Oku" diyerek bir yazı yazdı.Çölaşan yazısında,"Şu ‘‘gazeteciye’’ bakın! Eline geçen raporları, belge ve bilgileri derhal Karen Fogg'a iletiyor. Ne günlere kalmışız, haberimiz yok "dedi.
İŞTE ÇÖLAŞAN'IN YAZISI;
OKU ‘‘KIBRISLI METİN’’ OKU
BURADA birkaç gün önce sizlere bir ‘‘gazeteci’’ portresi çizmiştim. Metin Münir isimli bu ‘‘Kıbrıslı’’ şahıs Karen Fogg'la ilginç yazışmalar yapıyor, ona Merkez Bankası ile ilgili raporlar gönderiyor, Kıbrıs konusunda yazacağı yazı için Fogg'dan icazet istiyordu.
Dün köşesinde bana yanıt vermiş! Diyor ki: ‘‘Fogg'a gönderdiğim raporlar Merkez Bankası raporları değil, Merkez Bankası'nın politikalarına dair, yabancılar tarafından hazırlanmış iki rapordu.’’
Ne fark eder? Bu gibi raporları Fogg'a göndermek ‘‘gazetecinin’’ görevleri arasında var mıdır? Bayan Fogg'la hangi nedenlerle böyle ilişkilere girmiştir? Kaldı ki, Fogg'a gönderdiği mesajın İngilizcesi aynen şöyle:
‘‘Here are two reports on recent policies -or lack of them- from the Central Bank.’’
Ben bunu şöyle çevirmişim ve yazımda aynen yazmışım:
‘‘İşte Merkez Bankası'ndan son politikaları -veya politikaları olmaması- konusunda iki rapor.’’
Marifeti açığa çıkınca şimdi inkár ediyor, Fogg'a Merkez Bankası raporu göndermediğini söylüyor ama kendi ifadesi, kendisini yalanlıyor. Ya da ‘‘hava atmak’’ için Fogg'a doğru söylemiyor: ‘‘Two reports from the Central Bank-Merkez Bankası'ndan iki rapor.’’
Şu ‘‘gazeteciye’’ bakın! Eline geçen raporları, belge ve bilgileri derhal Karen Fogg'a iletiyor. Ne günlere kalmışız, haberimiz yok. Fogg ise Metin'e mesaj çekip soruyor:
‘‘Pretty desperate...Want a party? l am fairly free----Çok çaresiz(im)... Eğlence ister misin? Ben tamamen serbestim.’’
Bir ‘‘gazeteci’’ ile ‘‘diplomat’’ arasındaki bu akıl almaz yazışmaları okuduktan sonra dilime takıldı, hep aynı kantoyu söylüyorum:
Ben kalender meşrebim, güzel çirkin aramam, gönlüme bir eğlence isterim olsun. Dideleri şahbaz, gerdanı beyaz, biraz da nazlı olsun!
Güncellenme Tarihi : 16.3.2016 15:45
