
ŞİMDİ DE OPERA KRİZİ!..
Almanya İçişleri Bakanı Wolfgang Schaeuble, İslam Zirvesi'nden sonra yaptığı basın toplantısında Alman Operası'nın, radikal dincilerin tepkisinden endişe ettiği için "Idomeneo" adlı eseri programdan çıkarması kararını yanlış bulduğunu söyledi. Schaeuble, eserin sahnelenmesini kendisinin ve konferans katılımcılarının da istediğini belirterek, sahnelenmesi durumunda zirveye katılanlarla birlikte operaya gitmek istediğini söyledi.Öte yandan başta Almanya Başbakanı Angela Merkel olmak üzere Alman politikacıların ciddi eleştirileri üzerine opera yöneticileri, "Idomeneo"nun sadece kasım ayı programından çıkartıldığını açıkladı. Eserin aşırı İslamcılar tepki gösterecek kaygısıyla programdan çıkartılması, sadece Alman politikacıların değil, Almanya'daki Türk toplumunun de tepkisini çekti.
Almanya Türk Toplumu Başkanı Kenan Kolat opera yönetiminin kararını eleştirdi. Kolat, "Burada bir siyasinin tutum belirlemesi değil, sanat yapılmaktadır. Karar yanlıştır" dedi.
Şen: Zarar verecek
Almanya'daki Türkiye Araştırmalar Merkezi Vakfı'nın Direktörü Prof. Faruk Şen de, "Idomeneo"nun sahnelenmemesinin sadece Müslümanlara zarar vereceğini belirtti. Şen, şunları söyledi: "Müslümanlar şimdi yeniden hoşgörüsüz kişiler olarak görünüyorlar. Karar yanlış. 21'inci yüzyılda yaşıyoruz. Sanat özgür olmalı."
Prof. Şen, İslam Konseyi Başkanı Ali Kızılkaya'nın kararı destekleyen açıklamalarına ise tepki gösterdi. Kızılkaya, önceki gün, "Söz konusu olan sanatın özgürlüğü değil, başkalarına saygıdır. Özgürlük başkalarına keyfi biçimde hakaret etmek değildir" demişti.
Almanya Operası'nın, Müslümanların tepkisinden çekinerek, Hz. Muhammed'in kesik başının gösterildiği sahnelerin yer aldığı Mozart'ın "Idomeneo" operasını sahnelemekten vazgeçmesiyle başlayan tartışmalar, İzmir Devlet Opera ve Balesi'nde (İZDOB) de sıkıntıya yol açtı.
İZDOB, "Idomeneo"nun yapılması planlanan Türkiye prömiyeri (ilk gösterimi) kararını yeniden değerlendirecek. İZDOB'un 2006-2007 sezonu programında Türkiye prömiyeri olarak yer alan eserin programda tutulup tutulmamasına, kurumun yetkili kurullarınca yapılacak değerlendirme sonucunda karar verilecek. İZDOB'un aldığı yeniden değerlendirme kararının, eserin içeriğinden değil, kamuoyunun eser hakkında yanlış bilgilendirilmiş olmasından kaynaklandığı belirtildi.
'Orijinal eserde yok'
Bu arada, Mozart tarafından 1781 yılında tamamlanan ve yine ilk kez bu yıl Münih'te sahnelenen opera, gerçekte radikal dincilerin saldırısına yol açabilecek unsurlar taşımadığı ifade edildi. Faruk Yener'in "100 Opera" adlı kitabından edinilen bilgiye göre, "Girit Kralı Idomeneo'nun, bir çuvalın içinden (Bu da Hz. İsa'nın, bu da Hz. Muhammed'in kelleleri) diyerek kesik kanlı başlar çıkardığı" sahne, orijinal eserde yer almıyor.
Opera otoritelerince, MÖ 2-3. yüzyıllarda Truva Savaşı'nın ardından Girit'te geçen eserde, henüz çok Tanrılılığın hâkim olduğu ve ne Hz. İsa'nın, ne de Hz. Muhammed'in yaşamadığı bir dönemin anlatıldığı, eserde böylesi bir sahnenin yer almasının zaten mümkün olmadığı bildirildi.
Almanya'da tartışma yaratan sahnenin, tamamen Almanya Operası'ndaki rejinin yorumundan kaynaklanmış olabileceği kaydedildi.
Güncellenme Tarihi : 25.3.2016 02:57