Savcı sorguladığı Biden'ın ses kaydını yayınladı.. hafızası gidip geliyor

Axios'un, özel yetkili savcı Robert Hur ile Ekim 2023'te yaptığı  (Biden başkanken)  görüşmelerin ses kayıtlarına göre, Joe Biden, uzun ve rahatsız edici duraklamalar arasında oğlunun ne zaman öldüğünü, başkan yardımcısı olarak ne zaman görevinden ayrıldığını, Donald Trump'ın hangi yıl seçildiğini veya neden sahip olmaması gereken gizli belgelere sahip olduğunu hatırlamakta zorlandı.

Neden önemli: Biden'ın bu tür ayrıntıları hatırlamakta zorluk çektiğine dair yeni yayınlanan kayıtlar - zaman zaman kelimeleri geveleyerek ve mırıldanarak - Beyaz Saray'ın geçen yıl akıl sağlığıyla ilgili sorular artarken kayıtları yayınlamayı neden reddettiğine ışık tutuyor .

Ses kaydı ayrıca Hur'un, bir davadaki jüri üyelerinin Biden'ı "hafızası zayıf, sempatik, iyi niyetli yaşlı bir adam" olarak görecekleri yönündeki iddiasını doğrular nitelikte görünüyor.

Hur, kısmen bu tespite dayanarak, Biden'ı gizli belgeleri uygunsuz şekilde bulundurmaktan dava etmeme kararı aldı ve bu durum Cumhuriyetçileri kızdırdı çünkü Trump o sırada kendi gizli belge skandalında suçlamalarla karşı karşıyaydı.

Demokratlar ve Biden'ın Beyaz Sarayı, Hur'u Biden hakkındaki gözlemleri nedeniyle eleştirdi. Tekrar tekrar "keskin" olduğunu ve Hur'un siyasi olarak motive olduğunu iddia ettiler. Ancak altı saatlik röportajlardan alınan ses kayıtları, kendisinin ve yardımcı avukat Marc Krickbaum'un saygılı ve arkadaş canlısı olduğunu gösteriyor.

Genel görünüm: Ses kaydı, Demokratlar ve ulusal medyanın Biden'ın Beyaz Saray'ının mirasıyla boğuştuğu ve 81 yaşında dört yıllık bir dönem için yarışırken yaşadığı gerilemeyi gizleyen kampanyanın yürütüldüğü bir dönemde ortaya çıkıyor.

Demokrat liderler bu hafta, Axios'tan Alex Thompson ve CNN'den Jake Tapper'ın bu konu üzerine yazdıkları " Özgün Günah" adlı yeni kitapla ilgili haberlere yanıt vermekte zorlandılar . Kitap Salı günü yayınlanacak.

8 ve 9 Ekim 2023 tarihlerinde gerçekleştirilen iki üç saatlik oturumdan alınan ses kayıtları, Adalet Bakanlığı'nın Hur'un raporunun 8 Şubat 2024'te yayınlanmasından sonraki haftalarda kullanıma sunduğu görüşmelerin tutanaklarına ses ve boyut katıyor .

Biden'ın Beyaz Sarayı geçen yıl kayıtları yayınlamayı reddetmiş, bunların korunan "polis malzemeleri" olduğunu ve Cumhuriyetçilerin yalnızca "bunları parçalamak, çarpıtmak ve partizan siyasi amaçlar için kullanmak" istediğini savunmuştu .

Satır araları: Ses kaydı, transkriptin eksik olanını gösteriyor: başkanın kuru fısıltı sesi ve doğru kelimeleri veya tarihleri ​​bulmak için çabalarken geçen uzun sessizlikler. Bunlar genellikle onun hafızasının bakıcıları olarak hareket eden avukatları tarafından sağlanıyordu.

Avukatlar, Biden'a oğlu Beau'nun öldüğü yılı (2015) ve Trump'ın ilk seçildiği yılı (2016) hatırlatmak zorunda kaldı.

Ses kaydında ayrıca şunlar da yer alıyor: Röportajların yapıldığı Beyaz Saray'ın Harita Odası'ndaki bir büyükbaba saatinin tik takları. Biden'ın duraksayan konuşmasının metronomik bir ölçüsünü ekliyor - özellikle Beau'nun 46 yaşında beyin kanserinden ölümüyle ilgili kitabı Promise Me, Dad'i anlatırken.

Röportajın o kısmı transkriptte şöyle anlatılıyor: Biden, "Tamam, evet. 2017'de Beau vefat etti ve - bu kişisel bir konu - kitabın doğuşu ve "Bana Söz Ver, Baba " başlığı bir - hepinizin oğullarınız ve kızlarınızla yakın olduğunuzu biliyorum ama Beau benim sağ kolum gibiydi ve Hunt da sol kolumdu." diyor.

Ama Biden'ın duraklamaları arasındaki durgun havanın saatin tik-taklarıyla vurgulandığı sessiz odada kulağa şöyle geliyordu:

"Tamam, evet..."

Tik.

"... Beau ölmüştü ve ..."

Tik Tak. Tik Tak. Tik.

"... bu kişiseldir…"

Tik Tak. Tik Tak. Tik.

"... yaratılış ... "

Tik.

"...kitabın ve Bana Söz Ver, Baba başlığının bir ..."

Tik Tak. Tik.

"... Oğullarınız ve kızlarınızla yakın olduğunuzu biliyorum, ama Beau .."

Tik tak.

"...sağ kolum, Hunt ise sol kolumdu."

Gerçek şu ki: Biden'ın belirgin hafıza kayıpları vardı ve zaman zaman yardıma ihtiyaç duyuyordu ("faks makinesi" ve "poster panosu" gibi kelimelerle), ancak genel olarak röportaja ilgi gösteriyordu.

Şakalar yaptı ve komik anekdotlar yarattı ve soruların genel özüne cevap verebildi. Ancak başkan yardımcısı olarak görevinden ayrıldıktan sonra gizli belgelere nasıl sahip olduğunu pek hatırlamıyordu.

8 Ekim'de ( röportajın ilk günü ve Hamas'ın İsrail'e saldırmasının ertesi günü) Biden genellikle yavaş davrandı ve temel gerçekleri unuttu.

O gün, Hur'un Biden görevden ayrıldıktan sonra belgelerin çeşitli kişisel masalarda ve dosya dolaplarında nasıl son bulduğunu açıkça belirlemesi iki saatten fazla sürdü. Bunun nedeni, Biden'ın sürekli olarak başka konulara yönelmesiydi.

Ancak Biden 9 Ekim'de çok daha istekli ve enerjik görünüyordu.

Yakınlaştır: Biden, tanıklığı boyunca gizli belgeleri istiflemekle suçlanabilecek potansiyel bir sanıktan çok nostaljik, büyükbabavari bir hikaye anlatıcısı gibi konuşuyordu. Şunlardan bahsetti:

O zamanki Başkan Obama, 2016'da Hillary Clinton'ın "başkanlığı kazanma şansının kendisinden daha yüksek " olduğuna inandığı için Biden'ın başkanlığa aday olmasını istemedi.

Evinin yenilenen odalarında ceviz ağacı ve yedi farklı çeşit kalıp kullanılmış .

Komedyen Jay Leno ile birlikte kullandığı Corvette.

Gutenberg'in matbaasının Avrupa'ya olan teknolojik etkisi.

Richard Nixon'ın 1960 yılında John Kennedy ile yaptığı tartışma sırasında televizyonda terlemesinin görsel etkisi.

Ve Moğolistan'da ok ve yay attığı zaman.

Biden, hassas belgeler için sınıflandırma sürecini tartışırken bir noktada "Size mantıklı geliyor muyum?" diye sordu.

Görüşme dostça olmasına rağmen , Biden'ın avukatı Bob Bauer'ın, Biden'ın Afganistan hakkında gizli bir belgeyi neden sakladığına dair hikayesini değiştirmeyi düşünmesine yol açtığı için savcı Krickbaum'u azarlamasıyla biraz gerginleşti.

Bauer bir ara başkana, "Cevabınız, bilmediğiniz yönünde" talimatını verdi.

Ancak daha sonra Krickbaum, gazetecilerin belge hakkında yazılar yazdığını belirterek, Biden'ın belgeyi tarihi değeri nedeniyle saklamayı düşünüp düşünmediğini sordu.

Biden, "Sanırım onu ​​sadece gelecek nesiller için saklamak istedim" diye itiraf etti.

Bu niyet itirafı teknik olarak Biden'ı cezai suçlamalara maruz bırakabilirdi ve Bauer hemen araya girdi: "Sadece temiz bir sicil amacıyla spekülatif alanlara girmekten kaçınmak istiyorum... Başkan yardımcılığından ayrıldıktan sonra bu yazıyı saklamayı özellikle planladığını hatırlamıyor."

Krickbaum daha sonra mola istedi.

Başka bir örnekte Krickbaum, Adalet Bakanlığı'nın , Biden'ın 2017'de "Aşağıda tüm gizli bilgileri buldum." dediği Promise Me, Dad adlı kitabın gölge yazarı Mark Zwonitzer tarafından yapılmış bir kaydın kopyasına sahip olduğunu belirtti .

Krickbaum, Biden'a, "Bu yüzden, 'Aşağıda tüm gizli bilgileri buldum' dediğinizde ne demek istediğinizi merak ettiğimizi tahmin edebilirsiniz." dedi.

"Hatırlamıyorum," diye yanıtladı Biden. "Ve spekülasyon yapmam gerekmiyor, değil mi?

"Doğru" dedi Biden'ın avukatı Bauer.

"Yani - tamam, yani, hatırlamıyorum ve belki de - sadece hatırlamıyorum," dedi Biden.

Beyaz Saray avukatı Ed Siskel ve yardımcısı Rachel Cotton da zaman zaman başkan kelime veya tarih aradığında devreye giriyordu.

Uzaklaştır: Hur'un raporu, bu kanıtın jüriyi Biden'ı mahkum etmeye ikna etmeye yetmediği sonucuna vardı; özellikle de Biden'ın ne kadar işbirlikçi olduğu (Trump'ın aksine) ve ne kadar sevimli ve unutkan olduğu göz önüne alındığında.

Hur, "Jüriyi, o zamanlar eski bir başkan olan ve 80'li yaşlarına gelmiş olan bir adamı, kasıtlı bir ruh hali gerektiren ciddi bir suçtan mahkum etmeleri gerektiğine ikna etmek zor olurdu" diye sözlerini tamamladı.

Trump'ın süper PAC'i MAGA Inc., Biden'ın yargılanmaya uygun olmadığı takdirde başkanlık yapmaya uygun olmadığını iddia etti.

Biden'ın savunucuları arasında dönemin Başkan Yardımcısı Harris de vardı. Harris, Hur'un raporunu sert bir dille eleştirerek Biden'ın yaşıyla ilgili yorumlarını "gereksiz, yanlış ve uygunsuz" olarak niteledi.

"Başkanın o rapordaki tavrının karakterize edilme şekli gerçeklere aykırı ve açıkça politik olarak motive edilmiş - yersiz" demişti Harris o zaman. "... Gördüğümüzden daha yüksek bir dürüstlük seviyesi olmasını beklemeliyiz."

Söyledikleri: Biden sözcüsü Kelly Scully Axios'a şunları söyledi: "Transkriptler Biden yönetimi tarafından bir yıldan fazla bir süre önce yayınlandı. Ses kaydı yalnızca halihazırda kamuya açık olanı doğruluyor."

Bauer, Siskel ve Hur yorum taleplerine yanıt vermedi.