Gündem
  • 1.5.2002 10:45

İŞÇİ PARTİSİ ORHAN PAMUK'UN "KAR" ADLI ROMANINI PROTESTO ETTİ

KAYNAK : Haber Vitrini KARS - Orhan Pamuk'un "Kar" adlı romanına tepki gösteren, İşçi Partisi Kars İl Teşkilatı yöneticileri, kitabı kara çarşaf içine koyarak yayınevine postaladı. İşçi Partisi Kars İl Binası'nda bir basın toplantısı düzenleyen İşçi Partisi Kars İl Sekreteri Muharrem Yerli, romanın Kars dışında Ankara, İstanbul, İzmir, Bursa ve İzmit'te yaşayan Karslılar tarafından da protesto edileceğini ve kitabı hiç bir roman türüne koyamadıklarını iddia etti. Sekreter Muharrem Yerli, Orhan Pamuk'un 428 sayfadan oluşan Kar romanının, Türkiye'yi Avrupa'ya şikayet eden bir dilekçe olduğunu ileri sürerek "Kitapta Kars'taki evlerden, binalardan bahsederken, hep 'Ermeni evleriydi' diyor ve içinde oturan Karslıları da 'kış uykusuna yatmış hayvanlar' diye gösteriyor. Bu, sayfa 57'de mevcuttur. Ermeni lobisinin soykırım iddiasıyla ayakta olduğu ve Kars'ı savaş tazminatı olarak istemesi, romanın piyasaya çıkışına tesadüf ediyor" dedi. Muharrem Yerli, "Kürtçe eğitimin dillendiği bu günlerde Orhan Pamuk, hangi kahvehaneye, hangi lokantaya giriyorsa nedense hep işsiz Kürt'lerle karşılaşıyor. Sanki işsiz kalan sadece Kürt'ler, oysa burada 5 ayrı ırk var ve hepsi hemen hemen aynı oranda işlere yerleştirilmiştir. Roman boyunca aklı başında bir kahramana rastlayamıyoruz. Nerede bunak, nerede dönek, nerede yılgı, nerede ahlaksız varsa Orhan Pamuk getirip hepsini Kars'a doldurmuş" diye konuştu. Konuşmasında, kitaba kurgu diyenleri, kitabı bir daha okumaya davet eden Yerli, kitapta Atatürk heykellerinin burnunun kırıldığı, kafasının kırıldığı, yüzüne boya fışkırtıldığının yazıldığını, oysa Kars'ta böyle bir şeyin hiç görülmediğini söyledi. Yerli, "Tam tersine Orhan Pamuk'un bakire demediği Kars'taki genç kızlar, halılara ilmik ilmik Atatürk resmi işliyor. Orhan Pamuk şunu bilmeliydi ki her yıl haziran ayında, Damal Dağları'na Atatürk silueti düşüyor. 'Hoş Gelişler Ola Mustafa Kemal Paşa' türküsünün, Atatürk'e söylendiği biliniyor. Orhan Pamuk, Batıya; 'Türkiye artık Atatürk'ü sevmiyor, heykellerinin kafasını kırıyor, yüzüne boya fışkırtıyor' mesajını veriyor. Burada bir aşağılanma var. Kars'ın onuru kırıldı, şanlı tarihi ayaklar altına alındı. Orhan Pamuk bu kitabında Kars'ı ve Türkiye'yi batıya şikayet ediyor, Ermeni'lere neredeyse Kars sizin anayurdunuzdur diyor, babanızın evleridir diyor, gelip sahip çıkınız diyor. Orhan Pamuk 105'inci sayfada ise; 'Eğer birinin yolu düştüyse Kars'a çek sifonu gitsin üstüne' diyor. Kars'ı bir foseptik çukuruna benzetiyor" dedi. Orhan Pamuk bu romanını Kars'ta yazmasının bir manası olduğunun söyleyen Yerli, bu konuda da şöyle dedi: "Ama Kars'ı seçmesinin başka bir anlamı var. Kars hiçbir zaman siyasal anlamda İslamcıların eline geçmemiştir. Çarşaf bulunmamıştır. Çarşaflı kadınlara kendi de rastlamamıştır. Ama Orhan Pamuk'un Kars'ı seçmesindeki asıl amaç Ermenilerin gözünün yüzyıllardır Kars'ta olduğu bildiğinden onlara mesaj gönderiyor. Kitabında kendi ülkesinde mutluluğu bulamadığını, mutluluğun batıda olduğunu söylüyor. Batıcı bir yaklaşım var. Atatürk'ü burada diktatör olarak gösteriyor. Atatürk'ün diktatörlüğünün 1950 yılından sonra kırıldığı söyleniliyor. 1950'ye kadar olan süreyi Atatürk'ün diktatörlük yılları olarak değerlendiriyor. Bu nedenlerle Orhan Pamuk'u ve kitabını piyasaya süren yayınevini protesto ediyoruz." Muharrem Yerli, kitabı özellikle kara çarşaf içinde postalamalarının amacının ise, Orhan Pamuk'un kitabında sıkça bahsettiği kara çarşaflıların Kars'ta bulunmadığını, çarşafa konulacak tek şeyin ise "Kar" romanı olduğunu göstermek istediklerini vurguladı.

İLGİLİ HABERLER